Easy 3 Ingredient Yogurt Cake Recipe (No Effort, So Delish!)